🇪🇺 EU (Germany) → 🇨🇳 China

Chứng nhận xuất khẩu EU

Không có chứng nhận xuất khẩu chung. Hàng lưỡng dụng: giấy phép xuất khẩu từ cơ quan có thẩm quyền quốc gia. Tuân thủ trừng phạt: phải kiểm tra tất cả các bên với danh sách trừng phạt EU.

Chứng từ xuất khẩu bắt buộc (EU)

Tờ khai xuất khẩu (ECS điện tử), Hóa đơn thương mại, Phiếu đóng gói, B/L hoặc AWB, Giấy chứng nhận xuất xứ, Giấy phép xuất khẩu cho hàng lưỡng dụng (EU 2021/821).

Nộp tờ khai xuất khẩu qua ECS

Tờ khai xuất khẩu nộp điện tử qua Export Control System (ECS). Yêu cầu tờ khai trước khi khởi hành. Hải quan cấp phép xuất khẩu (MRN — Số tham chiếu vận chuyển).

Chuẩn bị chứng từ xuất khẩu

Tờ khai xuất khẩu, hóa đơn thương mại, phiếu đóng gói, B/L hoặc AWB, giấy chứng nhận xuất xứ (nếu cần), giấy phép xuất khẩu (cho hàng lưỡng dụng/kiểm soát).

Nộp tờ khai xuất khẩu qua ECS

Tờ khai xuất khẩu nộp điện tử qua Export Control System (ECS). Yêu cầu tờ khai trước khi khởi hành. Hải quan cấp phép xuất khẩu (MRN — Số tham chiếu vận chuyển).

Chuẩn bị chứng từ xuất khẩu

Tờ khai xuất khẩu, hóa đơn thương mại, phiếu đóng gói, B/L hoặc AWB, giấy chứng nhận xuất xứ (nếu cần), giấy phép xuất khẩu (cho hàng lưỡng dụng/kiểm soát).

Thời gian vận chuyển từ Trung Quốc

Trung Quốc → Hoa Kỳ (Bờ Tây): Đường biển 15-20 ngày, $2.800-4.200/FEU. Đường không 3-5 ngày, $5-8/kg. Trung Quốc → Hoa Kỳ (Bờ Đông): Đường biển 25-35 ngày, $3.500-5.500/FEU. Trung Quốc → Nhật Bản: Đường biển 3-7 ngày, $500-1.200/FEU. Đường không 1-2 ngày, $3-6/kg. Trung Quốc → EU (Rotterdam): Đường biển 25-35 ngày qua Kênh Suez, $2.500-4.500/FEU. Trung Quốc → Hàn Quốc: Đường biển 2-4 ngày, $300-700/FEU. Thông quan xuất khẩu: thường 1-2 ngày sau khai báo.

Thời gian thông quan hải quan nhập khẩu Trung Quốc [CNI]

Thời gian thông quan hải quan trung bình (từ khai báo đến thông quan): Hàng hóa thông thường: 1-3 ngày làm việc (Cổng một cửa đã giảm từ 16 giờ xuống ~2 giờ cho kênh xanh). Hàng cần kiểm tra: 3-7 ngày làm việc. Nhập khẩu lần đầu cần kiểm tra phòng thí nghiệm: 15-20 ngày làm việc. Thời gian xử lý tại các cảng lớn (2026): Thượng Hải (洋山/外高桥): trung bình 1-2 ngày. Thâm Quyến (盐田/蛇口): 1-2 ngày. Quảng Châu (南沙): 1-2 ngày. Thanh Đảo (青岛): 2-3 ngày. Thiên Tân (天津): 2-3 ngày. Doanh nghiệp được chứng nhận AEO: thông thường thông quan trong ngày hoặc ngày hôm sau.

Thời gian vận chuyển: Hoa Kỳ đến Trung Quốc [CNI]

Đường biển: Bờ Tây Hoa Kỳ (LA/Long Beach) → Thượng Hải/Thâm Quyến: 15-20 ngày. Bờ Đông Hoa Kỳ (NY/Savannah) → Thượng Hải: 25-35 ngày. Tuyến qua Thái Bình Dương: tuyến phổ biến nhất cho thương mại Hoa Kỳ-Trung Quốc. Đường không: 2-4 ngày (sân bay lớn: LAX→PVG, JFK→PEK, ORD→CAN). Chi phí container đường biển (2026): $1.500-3.500/FEU (hướng Hoa Kỳ→Trung Quốc thường rẻ hơn Trung Quốc→Hoa Kỳ). Cước hàng không: $4-8/kg. Cộng thêm 1-3 ngày cho thông quan hải quan Trung Quốc (hàng hóa thông thường).

Thời gian vận chuyển từ EU

EU → Trung Quốc: Đường biển 25-35 ngày, $2.500-4.500/FEU. EU → Hoa Kỳ: Đường biển 10-14 ngày, $2.000-3.500/FEU. EU → Nhật Bản: Đường biển 25-35 ngày, $2.500-4.000/FEU.

Thời gian vận chuyển đến EU

Từ Trung Quốc: Đường biển (Thượng Hải→Rotterdam) 25-35 ngày qua Suez, $2.500-4.500/FEU. Đường hàng không 2-3 ngày, $4-7/kg. Từ Hoa Kỳ: Đường biển (NY→Rotterdam) 10-14 ngày, $2.000-3.500/FEU. Đường hàng không 1-2 ngày, $3-6/kg. Từ Nhật Bản: Đường biển (Tokyo→Hamburg) 25-35 ngày qua Suez, $2.500-4.000/FEU. Từ Hàn Quốc: Đường biển 25-32 ngày, $2.200-3.800/FEU. Thông quan: 1-3 ngày thông thường.

Tờ khai hải quan nhập khẩu (进口报关单) [CNI]

Chứng từ hải quan chính được nộp điện tử qua Cổng một cửa. Chứa hơn 50 trường dữ liệu bao gồm: mã người nhận hàng, mã HS, số lượng, giá trị, điều kiện thương mại, phương thức vận tải, nước xuất xứ. Một tờ khai cho mỗi vận đơn (hoặc hợp nhất cho nhiều vận đơn từ cùng một lô hàng).

Hóa đơn thương mại (商业发票) [CNI]

Phải bao gồm: người bán, người mua, số hợp đồng, mô tả, số lượng, đơn giá, tổng tiền, điều kiện thương mại (Incoterms), điều kiện thanh toán. Dùng để định giá hải quan. Hải quan Trung Quốc có thể đặt câu hỏi về giá trị khai báo nếu thấp hơn đáng kể so với giá tham chiếu.

Phiếu đóng gói (装箱单) [CNI]

Nội dung chi tiết của từng container/kiện: mô tả hàng, số lượng mỗi kiện, trọng lượng cả bì, trọng lượng tịnh, kích thước, ký mã hiệu. Phải khớp với hóa đơn thương mại.

Vận đơn / Vận đơn hàng không (提单/空运单) [CNI]

Đường biển: Vận đơn gốc (thường 3 bản gốc). Đường không: Vận đơn hàng không. Số vận đơn được liên kết với tờ khai hải quan. Cần thiết để nhận hàng tại cảng đầu cuối.

Hợp đồng thương mại (贸易合同) [CNI]

Hợp đồng nhập khẩu giữa người mua và người bán. Phải xuất trình cho hải quan khi có yêu cầu. Các yếu tố chính: các bên, mô tả sản phẩm, số lượng, giá, điều khoản thanh toán, điều kiện thương mại, lịch giao hàng. Hải quan có thể yêu cầu để xác minh khai báo trị giá.

Đơn/giấy chứng nhận bảo hiểm (保险单) [CNI]

Bắt buộc nếu hàng hóa được bảo hiểm (tiêu chuẩn theo điều kiện CIF). Giấy chứng nhận hoặc đơn bảo hiểm thể hiện số tiền bảo hiểm và rủi ro được bảo hiểm. Dùng trong định giá hải quan theo phương pháp CIF.

Giấy chứng nhận xuất xứ (原产地证书) [CNI]

Bắt buộc để yêu cầu thuế quan ưu đãi theo FTA/RCEP. Đối với RCEP: do cơ quan có thẩm quyền cấp (ví dụ: CCPIT cho xuất khẩu Trung Quốc) hoặc nhà xuất khẩu được phê duyệt tự khai. Đối với thuế suất MFN: không bắt buộc nhưng hải quan có thể yêu cầu. Đối với mục đích phi ưu đãi: chứng minh xuất xứ phục vụ thống kê thương mại và áp dụng thuế quan trả đũa tiềm năng.

Giấy chứng nhận kiểm tra/kiểm dịch (检验检疫证书) [CNI]

Bắt buộc đối với hàng hóa trong Danh mục kiểm tra pháp định. Bao gồm: giấy chứng nhận y tế (thực phẩm/sản phẩm động vật), giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật (thực vật), giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng, giấy chứng nhận an toàn. Phải được cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu cấp trước khi vận chuyển.

Giấy phép nhập khẩu (进口许可证) — Nếu bắt buộc [CNI]

Bắt buộc đối với hàng hóa trong Danh mục quản lý giấy phép nhập khẩu (phiên bản 2026: Thông báo MOFCOM/GACC 2025 số 88). Bao gồm: một số máy móc, điện tử cần phê duyệt, chất làm suy giảm tầng ozone, hóa chất được kiểm soát, sản phẩm từ các loài có nguy cơ tuyệt chủng. Giấy phép nhập khẩu tự động (自动进口许可证) đối với hàng hóa được giám sát: cấp trong vòng 3 ngày làm việc.

Đăng ký và điều kiện nhà nhập khẩu [CNI]

Các nhà khai thác ngoại thương phải đăng ký với MOFCOM (商务部) để có quyền xuất nhập khẩu (对外贸易经营者备案). Sau đó đăng ký với hải quan địa phương (海关注册登记). Cả hai thực hiện qua Cổng thông tin một cửa thương mại quốc tế Trung Quốc (国际贸易单一窗口, singlewindow.cn). Đăng ký miễn phí và mất 1-3 ngày làm việc. Công ty nước ngoài phải nhập khẩu qua một thực thể Trung Quốc đã đăng ký (công ty con, đại lý hoặc người nhận hàng). Số đăng ký hải quan (海关注册编码, 10 chữ số) bắt buộc cho tất cả khai báo.

Chuẩn bị trước khi đến và đăng ký kiểm tra [CNI]

Đối với hàng hóa trong Danh mục kiểm tra pháp định (法定检验目录), nộp đơn kiểm tra CIQ TRƯỚC khi hàng đến. Nộp cho hải quan địa phương Trung Quốc (trước đây là cục CIQ riêng, đã sáp nhập vào Hải quan năm 2018). Thực phẩm, mỹ phẩm, thiết bị y tế yêu cầu đăng ký trước nhà sản xuất nước ngoài với GACC. Cho phép khai báo hải quan trước khi đến (提前申报) — có thể nộp trước 24 giờ khi tàu đến.

Nộp tờ khai hải quan nhập khẩu (进口报关) [CNI]

Nộp điện tử qua Cổng thông tin một cửa thương mại quốc tế Trung Quốc hoặc Cổng điện tử Trung Quốc (中国电子口岸). Tờ khai (报关单) bao gồm: người nhận hàng, mã HS (8 hoặc 10 chữ số), số lượng, giá trị, điều kiện thương mại (Incoterms), phương thức vận tải, nước xuất xứ, cảng đến. Đại lý hải quan (报关行) thường xử lý khai báo. Phải nộp trong vòng 14 ngày kể từ khi tàu đến (phạt nộp muộn: 0,05% thuế/ngày, tối đa 30%).

Xem xét và kiểm tra hải quan (审单/查验) [CNI]

Hải quan áp dụng kiểm tra dựa trên rủi ro: (1) Kênh xanh — tự động thông quan (phần lớn lô hàng). (2) Kênh vàng — xem xét chứng từ. (3) Kênh đỏ — kiểm tra thực tế. Tỷ lệ kiểm tra khác nhau: ~5% đối với hàng hóa thông thường, cao hơn đối với nhà nhập khẩu lần đầu và sản phẩm có rủi ro cao. Doanh nghiệp được chứng nhận AEO (高级认证企业) có tỷ lệ kiểm tra thấp hơn đáng kể (~0,5%). Nếu cần kiểm tra: hàng hóa được đưa vào khu giám sát hải quan, thường mất 1-2 ngày.

Nộp thuế quan, VAT và thuế tiêu thụ đặc biệt (税费缴纳) [CNI]

Sau khi hải quan thông quan, nhà nhập khẩu nhận thông báo nộp thuế (税款缴款书). Phải nộp trong vòng 15 ngày kể từ khi nhận. Các khoản: (1) Thuế nhập khẩu (关税) — theo thuế suất HS x trị giá hải quan (CIF). (2) VAT nhập khẩu (进口增值税) — 13% chuẩn, tính trên (CIF + thuế quan + thuế tiêu thụ đặc biệt). (3) Thuế tiêu thụ đặc biệt (消费税) — chỉ áp dụng cho một số hàng xa xỉ/tài nguyên cụ thể. Thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng, thanh toán điện tử hoặc bảo lãnh hải quan. Nộp muộn: 0,05%/ngày (滞纳金).

Thông quan hàng hóa và kiểm toán sau thông quan (放行/后续监管) [CNI]

Sau khi nộp thuế và qua kiểm tra, hải quan phát lệnh thông quan (放行通知). Hàng hóa có thể được lấy từ cảng/kho. Kiểm toán sau thông quan (海关稽查): Hải quan có thể kiểm toán hồ sơ nhập khẩu lên đến 3 năm sau khi nhập khẩu. 5 năm đối với hàng được miễn giảm thuế quan hoặc xử lý theo chế độ bonded.

Thuế quan MFN Trung Quốc đối với Hàng Nhật Bản — Điện tử

Hầu hết hàng điện tử từ Nhật Bản được Miễn (0%) theo WTO ITA, tương tự các thành viên WTO khác. RCEP cung cấp mức ưu đãi cho sản phẩm ngoài WTO ITA. Thuế VAT chuẩn của Trung Quốc đối với hàng nhập khẩu: 13%. Không có thuế quan đặc biệt đối với hàng Nhật Bản (khác với §301 của Hoa Kỳ). Lưu ý: Trung Quốc cấm nhập khẩu hải sản Nhật Bản từ tháng 8/2023 (xả nước Fukushima). Tình trạng đến 2026: lệnh cấm hải sản được nới lỏng một phần theo đàm phán ngoại giao.

Cơ cấu thuế quan nhập khẩu Trung Quốc — Tổng quan [CNI]

Thuế quan nhập khẩu của Trung Quốc có nhiều lớp áp dụng theo thứ tự ưu tiên: (1) Thuế suất tạm thời (暂定税率): thấp nhất, áp dụng cho 935 mặt hàng năm 2026 để khuyến khích nhập khẩu hàng chiến lược. (2) Thuế suất MFN (最惠国税率): áp dụng cho hàng hóa của thành viên WTO, mặc định cho hầu hết đối tác thương mại. (3) Thuế suất ưu đãi FTA/RCEP (协定税率): thuế suất ưu đãi theo 24 FTA với 34 đối tác. (4) Thuế suất thông thường (普通税率): cao nhất, áp dụng cho các nước không thuộc WTO/FTA (hiếm gặp trong thực tế). Thứ tự ưu tiên: Tạm thời > FTA/RCEP > MFN > Thông thường. Điện tử (HS 85) thuế suất MFN: phần lớn 0% theo WTO ITA (Hiệp định Công nghệ Thông tin). Trung Quốc tham gia ITA năm 2003; bao phủ hầu hết các phân nhóm HS 8471, 8517, 8518, 8528.

Thuế quan nhập khẩu Trung Quốc — Thuế suất điện tử (HS 85) [CNI]

Theo ITA, hầu hết điện tử có thuế suất MFN 0%. Các mã HS chính: 8471 (máy tính): 0%. 8517 (thiết bị viễn thông bao gồm điện thoại thông minh): 0%. 8518 (loa, tai nghe): 0%. 8528 (màn hình, máy chiếu): 0%. 8541/8542 (bán dẫn, IC): 0%. Điện tử không thuộc ITA có thuế quan: 8509 (đồ gia dụng): 7-10%. 8516 (máy sưởi điện, máy sấy tóc): 7-10%. 8508 (máy hút bụi): 10%. Thuế suất tạm thời 2026: giảm thêm cho các linh kiện cụ thể (ví dụ: linh kiện CNC, một số cảm biến).

Thuế quan nhập khẩu Trung Quốc — Thuế suất ưu đãi RCEP [CNI]

RCEP có hiệu lực đối với Trung Quốc vào ngày 1 tháng 1 năm 2022. Các đối tác: Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc, New Zealand, ASEAN. Trung Quốc xóa bỏ thuế quan trên ~91% dòng thuế trong 10-20 năm. Đối với điện tử (đã ở mức 0% theo ITA): RCEP không mang lại lợi ích thuế quan bổ sung. Lợi ích chính của RCEP cho nhập khẩu vào Trung Quốc: hóa chất, linh kiện máy móc, phụ tùng ô tô, thực phẩm chế biến, dệt may. Yêu cầu Giấy chứng nhận xuất xứ RCEP; quy tắc cộng gộp khu vực cho phép nội dung từ tất cả 15 thành viên RCEP. Nhật Bản là đối tác mới quan trọng nhất — thỏa thuận thuế quan đầu tiên giữa Trung Quốc và Nhật Bản.

Thuế quan nhập khẩu Trung Quốc — Thuế quan trả đũa hàng Hoa Kỳ (Tình trạng năm 2026) [CNI]

Trung Quốc áp thuế quan trả đũa hàng hóa Hoa Kỳ bắt đầu từ năm 2018, leo thang đến năm 2025. Theo Thỏa thuận Busan (30/10/2025): Trung Quốc ĐÃ TẠM DỪNG tất cả thuế quan trả đũa áp từ tháng 3/2025. Thuế quan trả đũa trước Busan (các đợt 2018-2019) vẫn còn: 5-25% trên ~$110 tỷ hàng hóa Hoa Kỳ. Các mặt hàng xuất khẩu Hoa Kỳ bị ảnh hưởng chính: đậu nành (25%), ô tô (25%), LNG (25%), máy bay (10%), một số linh kiện điện tử (10-25%). Lưu ý: Các mức này CỘNG THÊM vào thuế suất MFN và áp dụng riêng cho hàng có xuất xứ Hoa Kỳ.

Chứng nhận CCC (认证3C) cho nhập khẩu [CNI]

Chứng nhận bắt buộc của Trung Quốc (CCC) là bắt buộc cho TẤT CẢ sản phẩm bán tại Trung Quốc (nội địa hoặc nhập khẩu). 17 danh mục chính, ~123 loại sản phẩm. Điện tử được bao phủ: đồ gia dụng, thiết bị IT, thiết bị nghe nhìn, chiếu sáng, đầu cuối viễn thông. Quy trình: (1) Nộp đơn đến cơ quan chứng nhận được CNCA chỉ định (ví dụ: CQC). (2) Gửi mẫu để kiểm tra tại phòng thí nghiệm được chỉ định. (3) Kiểm tra nhà máy (đối với nhà sản xuất nước ngoài). (4) Nhận chứng chỉ CCC. Thời gian: 2-4 tháng. Chi phí: $5.000-$15.000. Sản phẩm KHÔNG có CCC không thể thông quan để bán nội địa. Miễn trừ: hàng sử dụng cá nhân, chỉ triển lãm, thương mại gia công để tái xuất.

Phê duyệt radio SRRC (型号核准) cho nhập khẩu [CNI]

Bắt buộc cho TẤT CẢ thiết bị phát sóng radio bán/sử dụng tại Trung Quốc. Bao gồm: Wi-Fi, Bluetooth, di động, NFC, RFID, GPS, bất kỳ thiết bị phát RF nào. Do MIIT (工信部) cấp. Kiểm tra tại các phòng thí nghiệm được MIIT ủy quyền (ví dụ: CTTL, SRMC). Phải được cấp TRƯỚC khi nộp đơn CCC (SRRC là điều kiện tiên quyết cho CCC đối với sản phẩm không dây). Thời gian: 4-8 tuần. Chi phí: $2.000-$5.000 mỗi model.

Kiểm tra pháp định CIQ (法定检验) cho nhập khẩu [CNI]

Hàng hóa trong Danh mục kiểm tra pháp định (法检目录) phải qua kiểm tra CIQ trước khi bán nội địa. Kiểm tra bao gồm: an toàn, chất lượng, vệ sinh, bảo vệ môi trường, phòng chống gian lận. Danh mục: thực phẩm, sản phẩm động/thực vật, mỹ phẩm, máy móc, điện tử (được chọn), hóa chất, dệt may. Quy trình: (1) Nộp đơn kiểm tra tại hải quan cảng nhập cảnh. (2) Lấy mẫu và kiểm tra. (3) Nhận giấy chứng nhận kiểm tra CIQ (入境货物检验检疫证明). Thời gian: 1-5 ngày làm việc cho hàng hóa thông thường; 15-20 ngày cho nhập khẩu lần đầu cần kiểm tra phòng thí nghiệm. Không có giấy chứng nhận CIQ, hàng không thể bán hoặc sử dụng nội địa.

Đăng ký NMPA cho thiết bị y tế và thuốc [CNI]

Đăng ký Cục Quản lý Sản phẩm Y tế Quốc gia (NMPA, trước đây là CFDA) bắt buộc cho: TẤT CẢ thiết bị y tế nhập khẩu (Loại I, II, III) và thuốc dược phẩm. Loại I: đăng ký hồ sơ (备案) với NMPA địa phương, đơn giản nhất. Loại II: đăng ký với NMPA cấp tỉnh. Loại III: đăng ký với NMPA quốc gia — nghiêm ngặt nhất, yêu cầu thử nghiệm lâm sàng tại Trung Quốc. Thuốc: cần giấy phép nhập khẩu từ NMPA. Thử nghiệm lâm sàng trên dân số Trung Quốc thường được yêu cầu. Thời gian: Loại II — 6-12 tháng. Loại III — 1-3 năm. Thuốc — 2-5 năm. Không áp dụng cho điện tử tiêu chuẩn (HS 85) trừ khi được phân loại là thiết bị y tế.

RoHS Trung Quốc (电器电子产品有害物质限制使用管理办法) [CNI]

RoHS II Trung Quốc (có hiệu lực ngày 1/1/2019): hạn chế 6 chất nguy hại trong sản phẩm điện điện tử (EEE): chì, thủy ngân, cadmium, crom hóa trị sáu, PBB, PBDE. Hai giai đoạn: (1) TẤT CẢ sản phẩm EEE phải cung cấp nhãn công bố SJ/T 11364 thể hiện hàm lượng chất nguy hại. (2) Sản phẩm trong 'Danh mục đánh giá sự phù hợp' phải trải qua kiểm tra và chứng nhận bắt buộc — hiện bao gồm 12 danh mục sản phẩm (TV, màn hình, máy in, v.v.). Khác với RoHS EU: RoHS Trung Quốc sử dụng phương pháp công bố + danh mục, không phải lệnh cấm toàn diện. Không tuân thủ: sản phẩm có thể bị cấm bán hoặc nhập khẩu.

NAL (Giấy phép truy cập mạng) cho thiết bị viễn thông [CNI]

Thiết bị đầu cuối viễn thông kết nối với mạng viễn thông công cộng yêu cầu NAL (网络接入许可, 进网许可). Do MIIT cấp. Bao gồm: điện thoại thông minh, bộ định tuyến, switch, modem, trạm gốc. Yêu cầu: phê duyệt radio SRRC + kiểm tra NAL tại phòng thí nghiệm MIIT. Thời gian: 2-3 tháng. Chi phí: $3.000-$8.000. Bắt buộc ngoài CCC cho các sản phẩm viễn thông.