Trang Chủ/Tuyến Thương Mại/HS 4412

Hướng Dẫn Thương Mại Xuyên Biên Giới

🇺🇸 United States → 🇪🇺 EU (Germany)

HS 4412 · PLYWOOD, VENEERED PANELS & SIMILAR LAMINATED WOODKim ngạch thương mại song phương hàng năm: $173M

Thuế Quan Ước Tính

0-10%

MFN + EUDR (quy định phá rừng tháng 12/2025)

Thời Gian Vận Chuyển

10-14 days

Từ đầu đến cuối

Tuân Thủ

EUTR / EUDR

Thẩm định + không phá rừng

Hoàn Thuế Xuất Khẩu

N/A

Không hoàn VAT xuất khẩu (không áp dụng)

Quy Tắc Chính

United States 🇺🇸 → EU (Germany) 🇪🇺

›Chứng nhận xuất khẩu Hoa Kỳ

›Hóa đơn Thương mại [USX]

›Thư Hướng dẫn của Người gửi hàng (SLI) [USX]

›Vận đơn (B/L) hoặc Vận đơn Hàng không (AWB) [USX]

›Thông tin Xuất khẩu Điện tử (EEI) / Khai báo AES [USX]

›Giấy chứng nhận xuất xứ [USX]

›Phiếu đóng gói [USX]

›Tuyên bố kiểm soát điểm đến (DCS) [USX]

💰

Estimated Cost Breakdown

per $100K shipment · United States → EU (Germany)

DUTY CALCULATION — EU (GERMANY)

Base Duty

MFN (ITA): Free

VAT 19% (Germany)

19%

on (CIF + duty)

Effective Total

~0%

duty only

Product cost (FOB)	$100,000
Ocean freight (est.)	$3,500
Marine insurance (0.4%)	$400
VAT 19% (Germany) on $103,900	$19,741
Customs broker	~$150
Estimated total landed cost	~$123,791

* Estimates based on $100K FOB shipment of electronics (HS 85). Actual costs vary by exact HS code, weight/volume, and current rates.

✓CHỨNG NHẬN

●

Chứng nhận xuất khẩu Hoa Kỳ

Không cần chứng nhận xuất khẩu chung. Tuy nhiên: Hàng được kiểm soát theo EAR: giấy phép xuất khẩu từ BIS (Cục Công nghiệp và An ninh). Hàng quốc phòng được kiểm soát theo ITAR: giấy phép từ DDTC (Ban Kiểm soát Thương mại Quốc phòng). Vật liệu hạt nhân: giấy phép từ NRC. Đối với hầu hết hàng hóa thương mại (điện tử, máy móc): KHÔNG cần chứng nhận, chỉ cần phân loại ECCN đúng.

§TÀI LIỆU YÊU CẦU

●

Hóa đơn Thương mại [USX]

Bắt buộc cho tất cả xuất khẩu. Phải bao gồm: thông tin nhà xuất khẩu và người nhận, mô tả hàng hóa, số lượng, đơn giá, tổng giá trị (bằng USD), xuất xứ hàng hóa, Incoterms, ký hiệu ECCN hoặc EAR99, số Schedule B. Không có mẫu quy định nhưng phải đầy đủ và chính xác.

●

Thư Hướng dẫn của Người gửi hàng (SLI) [USX]

Ủy quyền cho người giao nhận hàng hóa thay mặt nhà xuất khẩu nộp EEI và xử lý xuất khẩu. Bao gồm: thông tin nhà xuất khẩu, người nhận hàng, người nhận hàng trung gian, đại lý giao nhận, chi tiết vận chuyển, ECCN, số Schedule B, giá trị, thông tin giấy phép. Không phải biểu mẫu chính phủ nhưng là tiêu chuẩn ngành. Không thể thiếu khi sử dụng người giao nhận.

●

Vận đơn (B/L) hoặc Vận đơn Hàng không (AWB) [USX]

Chứng từ vận chuyển do người vận chuyển phát hành. Đường biển: Vận đơn (có thể chuyển nhượng hoặc không thể chuyển nhượng). Đường hàng không: Vận đơn Hàng không (luôn không thể chuyển nhượng). Phải ghi ITN từ khai báo AES. Đóng vai trò là biên lai nhận hàng, hợp đồng vận chuyển và (đối với B/L có thể chuyển nhượng) chứng từ sở hữu hàng hóa.

●

Thông tin Xuất khẩu Điện tử (EEI) / Khai báo AES [USX]

Khai báo điện tử nộp qua AESDirect hoặc phần mềm tương thích AES. Bao gồm: thông tin USPPI (nhà xuất khẩu), người nhận hàng cuối, người nhận hàng trung gian, số Schedule B, ECCN, số lượng, giá trị, hãng vận chuyển xuất khẩu, cảng xuất khẩu, quốc gia đích, thông tin giấy phép. Kết quả là ITN phải kèm theo lô hàng.

●

Giấy chứng nhận xuất xứ [USX]

Nhiều nước nhập khẩu yêu cầu để xác nhận hàng hóa có xuất xứ từ Hoa Kỳ. Đối với các hiệp định thương mại ưu đãi (USMCA, KORUS FTA, v.v.): yêu cầu mẫu chứng nhận cụ thể. Chứng nhận thông thường: do Phòng Thương mại địa phương cấp. Một số nước yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự (bước bổ sung).

●

Phiếu đóng gói [USX]

Danh sách chi tiết hàng hóa trong từng kiện/container. Bao gồm: mô tả, số lượng, trọng lượng, kích thước, ký mã hiệu. Được sử dụng bởi hải quan tại điểm đến, hãng vận tải và công ty bảo hiểm.

●

Tuyên bố kiểm soát điểm đến (DCS) [USX]

Bắt buộc trên hóa đơn thương mại và vận đơn đối với hàng hóa được kiểm soát theo EAR hoặc ITAR. Nội dung chuẩn: 'These commodities, technology, or software were exported from the United States in accordance with the Export Administration Regulations. Diversion contrary to U.S. law is prohibited.' Theo quy định tại 15 CFR 758.6.

●

Giấy phép xuất khẩu (nếu có) [USX]

Giấy phép vật lý hoặc điện tử từ BIS (hàng EAR) hoặc DDTC (hàng ITAR). Phải được tham chiếu trong hồ sơ EEI. Số giấy phép phải ghi trên hóa đơn thương mại. Giấy phép BIS: thường có hiệu lực 4 năm. Giấy phép DDTC: thường có hiệu lực 4 năm. Một số giao dịch đủ điều kiện áp dụng Ngoại lệ Giấy phép (không cần giấy phép riêng lẻ nhưng có điều kiện áp dụng).

›CÁC BƯỚC QUY TRÌNH

●

Đăng ký trong Hệ thống ACE/AES [USX]

Nhà xuất khẩu Hoa Kỳ phải đăng ký với hệ thống ACE (Automated Commercial Environment) để nộp Thông tin Xuất khẩu Điện tử (EEI). ACE là hệ thống chính của CBP; AES (Automated Export System) là thành phần xuất khẩu trong ACE. Đăng ký qua cổng thông tin ACE hoặc thông qua đại lý hải quan/người giao nhận có giấy phép. Không mất phí đăng ký. Yêu cầu EIN (Mã số Nhận dạng Nhà tuyển dụng) hoặc SSN cho chủ doanh nghiệp cá nhân.

●

Phân loại Sản phẩm (ECCN / Schedule B) [USX]

Trước khi xuất khẩu, xác định xem sản phẩm của bạn có bị kiểm soát không. Hai hệ thống phân loại: (1) ECCN (Số Phân loại Kiểm soát Xuất khẩu) — xác định xem có cần giấy phép xuất khẩu theo EAR không. Kiểm tra Danh sách Kiểm soát Thương mại (CCL). Hầu hết hàng thương mại là 'EAR99' (không cần giấy phép cho hầu hết điểm đến). (2) Số Schedule B — mã phân loại thống kê 10 chữ số dùng cho khai báo EEI. BIS cung cấp dịch vụ yêu cầu phân loại ECCN miễn phí (yêu cầu phân loại hàng hóa, SNAP-R). Tự phân loại được phép và phổ biến nhất.

●

Kiểm tra Các Bên và Xem xét Hạn chế [USX]

Trước bất kỳ xuất khẩu nào, kiểm tra tất cả các bên liên quan giao dịch theo Danh sách Kiểm tra Tổng hợp (CSL): Danh sách Thực thể (BIS), Danh sách Người bị Từ chối (BIS), Danh sách Chưa Xác minh (BIS), Danh sách SDN (OFAC/Bộ Tài chính), Danh sách Bị cấm (DDTC/Bộ Ngoại giao). Công cụ kiểm tra miễn phí tại trade.gov. Cũng kiểm tra quốc gia đích về lệnh cấm vận/trừng phạt (OFAC). Không kiểm tra có thể bị phạt dân sự lên đến $364,992 mỗi vi phạm hoặc hình sự lên đến $1,000,000 và 20 năm tù.

●

Xin Giấy phép Xuất khẩu (nếu cần) [USX]

Nếu tổ hợp ECCN + điểm đến + mục đích sử dụng/người dùng của bạn yêu cầu giấy phép, đăng ký qua hệ thống BIS SNAP-R. Các loại giấy phép: Giấy phép Được xác nhận Cá nhân (IVL), Miễn giấy phép (ví dụ: TMP, LVS, TSR, GOV). Thời gian xử lý: thường 30–60 ngày. BIS phải trả lời trong vòng 90 ngày theo luật. Nhiều thiết bị điện tử thương mại đến các quốc gia đồng minh đủ điều kiện cho Miễn giấy phép (không cần giấy phép cá nhân). Hàng ITAR: đăng ký qua biểu mẫu DDTC DSP-5 (hệ thống khác hoàn toàn).

●

Nộp Thông tin Xuất khẩu Điện tử (EEI) qua AES [USX]

Bắt buộc nộp EEI khi: (1) giá trị mỗi số Schedule B vượt $2,500, HOẶC (2) cần giấy phép xuất khẩu bất kể giá trị, HOẶC (3) hàng đến một số quốc gia bị trừng phạt. Nộp qua cổng AESDirect (miễn phí) hoặc phần mềm tương thích AES. Thời hạn: hàng không phải ITAR — 2 giờ trước khi xuất; hàng ITAR — 8 giờ trước khi xuất. Nộp sau khởi hành: nhà xuất khẩu được chấp thuận trước có thể nộp trong vòng 5 ngày lịch sau khi xuất khẩu. MIỄN TRỪ: Lô hàng đến Canada dưới $2,500 được miễn nộp EEI. Sau khi nộp, nhận Mã số Giao dịch Nội bộ (ITN) — phải cung cấp cho người vận chuyển.

●

Sắp xếp Vận chuyển và Cung cấp ITN cho Người vận chuyển [USX]

Sau khi nộp EEI, cung cấp ITN cho người vận chuyển (hãng tàu, hãng hàng không, người giao nhận). Người vận chuyển phải đưa ITN vào manifest/vận đơn. Đường biển: hàng phải được giao đến cảng để xếp hàng. Đường hàng không: giao đến cơ sở hàng hóa của hãng hàng không. Người giao nhận xử lý logistics thực tế, đặt chỗ với hãng vận chuyển và thông quan hải quan xuất khẩu.

●

Lưu trữ Hồ sơ sau Xuất khẩu [USX]

Nhà xuất khẩu phải lưu giữ tất cả hồ sơ xuất khẩu trong 5 năm kể từ ngày xuất khẩu. Hồ sơ bao gồm: dữ liệu EEI, hóa đơn thương mại, chứng từ vận chuyển, giấy phép xuất khẩu, thư từ với BIS/DDTC, tuyên bố mục đích sử dụng cuối, hồ sơ kiểm tra. BIS và Cục Thống kê có thể kiểm toán bất kỳ lúc nào. Phạt vì không lưu giữ hồ sơ: lên đến $12,000 mỗi vi phạm.

›CÁC BƯỚC QUY TRÌNH

●

Đăng ký trong Hệ thống ACE/AES [USX]

●

Phân loại Sản phẩm (ECCN / Schedule B) [USX]

●

Kiểm tra Các Bên và Xem xét Hạn chế [USX]

●

Xin Giấy phép Xuất khẩu (nếu cần) [USX]

●

Nộp Thông tin Xuất khẩu Điện tử (EEI) qua AES [USX]

●

Sắp xếp Vận chuyển và Cung cấp ITN cho Người vận chuyển [USX]

●

Lưu trữ Hồ sơ sau Xuất khẩu [USX]

→VẬN CHUYỂN & THỜI GIAN

●

Thời gian vận chuyển từ EU

EU → Trung Quốc: Đường biển 25-35 ngày, $2.500-4.500/FEU. EU → Hoa Kỳ: Đường biển 10-14 ngày, $2.000-3.500/FEU. EU → Nhật Bản: Đường biển 25-35 ngày, $2.500-4.000/FEU.

●

Thời gian vận chuyển đến EU

Từ Trung Quốc: Đường biển (Thượng Hải→Rotterdam) 25-35 ngày qua Suez, $2.500-4.500/FEU. Đường hàng không 2-3 ngày, $4-7/kg. Từ Hoa Kỳ: Đường biển (NY→Rotterdam) 10-14 ngày, $2.000-3.500/FEU. Đường hàng không 1-2 ngày, $3-6/kg. Từ Nhật Bản: Đường biển (Tokyo→Hamburg) 25-35 ngày qua Suez, $2.500-4.000/FEU. Từ Hàn Quốc: Đường biển 25-32 ngày, $2.200-3.800/FEU. Thông quan: 1-3 ngày thông thường.

●

Thời gian vận chuyển từ Hoa Kỳ

Hoa Kỳ → Trung Quốc: Đường biển (LA→Thượng Hải) 15-20 ngày, $2.500-4.000/FEU. Đường không 3-5 ngày, $5-8/kg. Hoa Kỳ → Nhật Bản: Đường biển (LA→Tokyo) 10-14 ngày, $2.000-4.000/FEU. Đường không 2-3 ngày, $5-8/kg. Hoa Kỳ → EU: Đường biển (NY→Rotterdam) 10-14 ngày, $2.000-3.500/FEU. Đường không 1-2 ngày, $4-7/kg. Hoa Kỳ → Hàn Quốc: Đường biển 12-16 ngày, $2.000-3.500/FEU. Nộp EEI: phải thực hiện trước khi xuất khẩu. Xử lý AES: gần như tức thì.

§TÀI LIỆU YÊU CẦU

●

Tài liệu Hành chính Đơn (SAD)

Mẫu tờ khai hải quan chuẩn của EU. Nộp điện tử. Bao gồm: thông tin nhà nhập khẩu, mô tả hàng hóa, mã HS/CN, xuất xứ, trị giá hải quan, tính toán thuế quan.

●

Hóa đơn thương mại

Phải bao gồm: người bán/người mua, mô tả, số lượng, giá trị, Incoterms, nước xuất xứ.

●

Phiếu đóng gói

Nội dung chi tiết mỗi kiện hàng: trọng lượng, kích thước, ký mã hiệu.

●

Vận đơn / Vận đơn hàng không

Chứng từ vận tải để nhận hàng.

●

Giấy chứng nhận xuất xứ / EUR.1

Bắt buộc để hưởng thuế suất ưu đãi theo FTA/EPA. Giấy chứng nhận lưu chuyển EUR.1 hoặc tự khai báo xuất xứ. Đối với EPA EU-Nhật Bản: khai báo xuất xứ trên hóa đơn bởi nhà xuất khẩu được phê duyệt.

●

Tuyên bố phù hợp CE

Tuyên bố của nhà sản xuất/nhà nhập khẩu rằng sản phẩm đáp ứng các chỉ thị EU áp dụng. Phải đi kèm sản phẩm và sẵn sàng cung cấp cho cơ quan hải quan khi được yêu cầu.

›CÁC BƯỚC QUY TRÌNH

●

An toàn và bảo mật trước khi đến (ICS2)

Từ tháng 3/2024, tất cả hàng hóa vào EU phải có Khai báo tóm tắt nhập cảnh (ENS) nộp qua hệ thống ICS2 trước khi đến. Hàng không: trước khi xếp hàng. Hàng đường biển: 24 giờ trước khi xếp hàng tại cảng xuất phát.

●

Tờ khai hải quan (SAD/Điện tử)

Tờ khai nhập khẩu nộp điện tử qua hệ thống hải quan quốc gia (ví dụ: ATLAS tại Đức, DELTA tại Pháp). Tài liệu Hành chính Đơn (SAD) hoặc tương đương điện tử. EU chuyển sang hải quan điện tử hoàn toàn vào năm 2028.

●

Kiểm tra hải quan và thông quan

Kiểm tra dựa trên rủi ro. Kênh xanh (thông quan ngay), Kênh cam (kiểm tra chứng từ), Kênh đỏ (kiểm tra thực tế). Nhà nhập khẩu được chứng nhận AEO (Nhà khai thác kinh tế được ủy quyền) được xử lý nhanh. Thông quan điển hình: 1-3 ngày làm việc.

●

Nộp thuế quan + VAT

Nộp thuế quan (thuế suất TARIC) + VAT nhập khẩu. VAT nộp khi nhập khẩu có thể được hoàn lại như thuế đầu vào cho doanh nghiệp đăng ký VAT. Đức: 19% VAT. Pháp: 20%. Hà Lan: 21%. Ý: 22%. Tùy theo từng quốc gia thành viên.

¤THUẾ QUAN & PHÍ

●

Thuế quan TARIC EU — Điện tử (HS 85)

Hầu hết điện tử: 0% theo WTO ITA. EU là thành viên ký kết ITA. HS 8517, 8471, 8528 = Miễn thuế. Điện tử ngoài ITA có thể có mức MFN 2-14%. Kiểm tra cơ sở dữ liệu TARIC để biết mức chính xác. EU-Japan EPA: loại bỏ thêm thuế quan cho hàng Nhật Bản (hầu hết điện tử đã Miễn). EU-Korea FTA: loại bỏ thuế quan cho hàng Hàn Quốc. Không có EU-China FTA: hàng Trung Quốc chịu mức MFN (nhưng hầu hết điện tử = Miễn theo ITA). Không có EU-US FTA: hàng Hoa Kỳ chịu mức MFN.

●

Thuế VAT nhập khẩu EU

Thuế VAT nhập khẩu tính trên (trị giá hải quan + thuế quan + vận chuyển đến biên giới EU). Mức thuế thay đổi theo quốc gia thành viên: Đức 19%, Pháp 20%, Hà Lan 21%, Tây Ban Nha 21%, Ý 22%, Thụy Điển 25%. Doanh nghiệp đăng ký VAT có thể hoàn thuế VAT nhập khẩu như tín dụng thuế đầu vào. Cơ chế tính thuế ngược có ở một số quốc gia cho nhập khẩu B2B.

●

CBAM (Cơ chế Điều chỉnh Biên giới Carbon)

Giai đoạn chuyển tiếp EU CBAM từ tháng 10/2023. Triển khai đầy đủ từ tháng 1/2026. Áp dụng cho: sắt/thép, nhôm, xi măng, phân bón, điện, hydro. Nhà nhập khẩu phải mua chứng chỉ CBAM phản ánh giá carbon. Điện tử (HS 85) CHƯA được đưa vào CBAM. Có thể mở rộng trong tương lai.

●

EU-Japan EPA (Hiệp định Đối tác Kinh tế)

Có hiệu lực từ tháng 2/2019. Thỏa thuận thương mại song phương lớn nhất của EU. Nhật Bản loại bỏ thuế quan cho ~97% hàng xuất khẩu của EU. EU loại bỏ thuế quan cho ~99% hàng nhập khẩu từ Nhật Bản. Điện tử: đã Miễn theo ITA. Lợi ích chính: thực phẩm/nông nghiệp (pho mát, rượu vang, thịt lợn từ EU), phụ tùng ô tô, hóa chất. Bằng chứng xuất xứ: tự khai báo bởi nhà xuất khẩu được phê duyệt/đăng ký.

✓CHỨNG NHẬN

●

Dấu CE (Conformité Européenne)

BẮT BUỘC cho sản phẩm bán tại EU/EEA. Không phải nhãn chất lượng — đây là tuyên bố pháp lý rằng sản phẩm tuân thủ các chỉ thị EU áp dụng. Đối với điện tử: LVD (Chỉ thị Điện áp thấp 2014/35/EU), Chỉ thị EMC 2014/30/EU, RED (Chỉ thị Thiết bị Vô tuyến 2014/53/EU cho thiết bị không dây), Chỉ thị RoHS 2011/65/EU. Nhà sản xuất/nhà nhập khẩu chịu trách nhiệm. Một số sản phẩm cần có sự tham gia của Cơ quan Thông báo. Thời gian: 4-12 tuần. Chi phí: $5.000-30.000 tùy độ phức tạp của sản phẩm.

●

RED (Chỉ thị Thiết bị Vô tuyến 2014/53/EU)

Bắt buộc cho TẤT CẢ thiết bị vô tuyến (Wi-Fi, Bluetooth, di động, NFC, v.v.) bán tại EU. Bao gồm: an toàn, EMC và sử dụng hiệu quả phổ tần số vô tuyến. Hầu hết sản phẩm có thể tự khai báo theo tiêu chuẩn hài hòa, nhưng một số cần Cơ quan Thông báo. Thiết bị phải được đăng ký trong cơ sở dữ liệu REDCA trước khi đưa ra thị trường EU.

●

Tuân thủ REACH & RoHS

REACH (Đăng ký, Đánh giá, Cấp phép Hóa chất): áp dụng cho tất cả sản phẩm có chứa hóa chất. Nhà nhập khẩu phải đảm bảo các chất đã được đăng ký. SVHC (Chất gây lo ngại rất lớn) trên 0,1% phải khai báo. RoHS: hạn chế các chất nguy hại trong thiết bị điện tử (chì, thủy ngân, cadmium, v.v.). EU RoHS tương đồng nhưng khác với China RoHS.

●

WEEE (Rác thải thiết bị điện và điện tử)

Nhà nhập khẩu/nhà sản xuất phải đăng ký với cơ quan quản lý WEEE quốc gia tại mỗi quốc gia thành viên EU nơi họ bán hàng. Tài trợ thu gom và tái chế rác thải điện tử. Phải đăng ký TRƯỚC khi đưa sản phẩm ra thị trường.

△

Hạn Chế Phía Xuất Khẩu

Các kiểm soát do United States áp đặt

●

Kiểm soát xuất khẩu EAR — Danh mục kiểm soát thương mại (CCL) [USX]

Quy định Quản lý xuất khẩu (EAR) điều chỉnh việc xuất khẩu hàng hóa thương mại và lưỡng dụng. CCL có 10 danh mục: 0-Hạt nhân, 1-Vật liệu, 2-Gia công vật liệu, 3-Điện tử, 4-Máy tính, 5-Viễn thông/Bảo mật thông tin, 6-Cảm biến/Laser, 7-Dẫn đường, 8-Hàng hải, 9-Hàng không vũ trụ. Mỗi danh mục có 5 nhóm sản phẩm: A-Thiết bị, B-Thử nghiệm/Sản xuất, C-Vật liệu, D-Phần mềm, E-Công nghệ. Hàng hóa KHÔNG có trong CCL được xếp loại EAR99 — thường được xuất khẩu không cần giấy phép đến hầu hết điểm đến. Yêu cầu giấy phép được xác định theo ECCN + nước đến + mục đích sử dụng + người dùng cuối. Country Chart (Phụ lục 1 của Phần 738) ánh xạ ECCN với yêu cầu theo từng quốc gia.

●

EAR — Phân loại ECCN và Quy tắc De Minimis [USX]

ECCN là mã 5 ký tự (ví dụ: 3A001 = một số IC, 5A002 = thiết bị mã hóa). Cho phép tự phân loại; nhà xuất khẩu cũng có thể yêu cầu BIS phân loại (CCATS, miễn phí, phản hồi trong 30 ngày). QUY TẮC DE MINIMIS cho tái xuất: Hàng hóa sản xuất tại nước ngoài có chứa linh kiện kiểm soát có xuất xứ Hoa Kỳ sẽ chịu EAR nếu thành phần Hoa Kỳ vượt 25% tổng giá trị (10% cho các điểm đến bị cấm vận như Cuba, Iran, Triều Tiên, Syria). Điều này kích hoạt yêu cầu giấy phép cho tái xuất. QUY TẮC SẢN PHẨM TRỰC TIẾP NƯỚC NGOÀI (FDPR): Mở rộng năm 2022 để bao phủ hàng hóa được sản xuất bằng công nghệ/phần mềm Hoa Kỳ cho các bên trong Danh sách Thực thể — áp dụng toàn cầu, ảnh hưởng đến các xưởng bán dẫn ngoài Hoa Kỳ.

●

EAR — Hạn chế Danh sách Thực thể (tháng 4/2026) [USX]

Danh sách Thực thể (Phụ lục 4 của Phần 744) bao gồm ~3.163 thực thể tính đến cuối năm 2025. Phần lớn là các thực thể Trung Quốc trong lĩnh vực viễn thông, AI, công nghệ sinh học, lượng tử và bán dẫn. Xuất/tái xuất/chuyển giao cho các thực thể trong danh sách yêu cầu giấy phép BIS với nguyên tắc từ chối đối với hầu hết trường hợp. Các thực thể Trung Quốc đáng chú ý: Huawei, SMIC, YMTC, Sophgo, nhiều công ty AI/chip. 'Quy tắc sở hữu 50%' của BIS (tháng 10/2025): mở rộng hạn chế sang các thực thể thuộc sở hữu từ 50%+ của các bên trong danh sách. Quy tắc Công ty liên kết: tạm dừng 1 năm (tháng 11/2025) theo Thỏa thuận Busan, áp dụng lại ngày 10/11/2026.

●

ITAR — Quy định về giao thông vũ khí quốc tế [USX]

ITAR điều chỉnh các mặt hàng quốc phòng, dịch vụ quốc phòng và dữ liệu kỹ thuật liên quan trong Danh sách Đạn dược Hoa Kỳ (USML). Quản lý bởi DDTC (Ban Kiểm soát Thương mại Quốc phòng) thuộc Bộ Ngoại giao. USML có 21 danh mục (I-Vũ khí nhỏ, II-Pháo, III-Đạn dược, IV-Phương tiện phóng, V-Chất nổ, v.v.). PHÂN BIỆT QUAN TRỌNG: ITAR bao phủ các mặt hàng 'được thiết kế hoặc sửa đổi dành riêng' cho mục đích quân sự. Điện tử dân dụng thông thường KHÔNG bị kiểm soát theo ITAR trừ khi được thiết kế riêng cho quốc phòng. Nguồn điện thương mại là EAR99; nguồn điện 'được thiết kế riêng' cho máy bay chiến đấu là ITAR. Hàng ITAR yêu cầu giấy phép Bộ Ngoại giao (DSP-5) cho BẤT KỲ xuất khẩu nào, bất kể điểm đến. Hình phạt: dân sự lên đến $1.213.423/vi phạm; hình sự lên đến $1.000.000 và 20 năm tù.

●

Xuất khẩu Hoa Kỳ sang Trung Quốc — Kiểm soát chip bán dẫn/AI (tháng 4/2026) [USX]

Xuất khẩu chip tính toán tiên tiến sang Trung Quốc bị hạn chế nghiêm ngặt theo EAR. TIẾN TRÌNH: Tháng 10/2022 — kiểm soát ban đầu đối với chip tiên tiến và thiết bị bán dẫn. Tháng 10/2023 — mở rộng để bịt lỗ hổng, thắt chặt ngưỡng. Tháng 12/2024 — kiểm soát mới đối với HBM, thiết bị tiên tiến và hơn 140 bổ sung Danh sách Thực thể. Tháng 1/2026 — chính sách xét duyệt giấy phép được sửa đổi: chip dưới 21.000 TPP và băng thông DRAM 6.500 GB/s (tương đương lớp H200/MI325X) được đánh giá theo từng trường hợp thay vì nguyên tắc từ chối. Chip vượt các ngưỡng này: vẫn áp dụng nguyên tắc từ chối. Tất cả thiết bị sản xuất bán dẫn tiên tiến: cần giấy phép, nguyên tắc từ chối. 16 thực thể mới được thêm vào Danh sách Thực thể vào tháng 1/2026 (bao gồm Sophgo). Thuế quan 25% đối với chip AI bị kiểm soát KHÔNG dành cho chuỗi cung ứng Hoa Kỳ (thông cáo tháng 1/2026).

●

Xuất khẩu Hoa Kỳ sang Trung Quốc — Kiểm soát chuyển giao công nghệ [USX]

Ngoài hàng hóa vật chất, Hoa Kỳ kiểm soát 'xuất khẩu gián tiếp' — việc tiết lộ công nghệ/mã nguồn được kiểm soát cho công dân nước ngoài tại Hoa Kỳ được coi là xuất khẩu sang nước của họ. Đối với công dân Trung Quốc làm việc tại các công ty Hoa Kỳ: quyền truy cập công nghệ được kiểm soát theo ECCN có thể yêu cầu giấy phép xuất khẩu gián tiếp từ BIS. Điều này áp dụng đặc biệt cho Danh mục 3-5 (điện tử, máy tính, viễn thông). Điện toán đám mây: 'Quy tắc IaaS' của BIS (từ tháng 1/2024) yêu cầu nhà cung cấp đám mây thực hiện KYC đối với người dùng nước ngoài huấn luyện các mô hình AI lớn. Mở rộng vào năm 2025 để bao phủ nhiều ngưỡng tính toán hơn. Dữ liệu kỹ thuật chia sẻ với các công ty con/đối tác Trung Quốc cũng cần xem xét tuân thủ EAR.

●

Xuất khẩu Hoa Kỳ sang Trung Quốc — Tóm tắt hạn chế EAR tổng quát [USX]

Trung Quốc (bao gồm Hồng Kông và Ma Cao cho nhiều mục đích) đối mặt với các hạn chế xuất khẩu Hoa Kỳ toàn diện nhất: (1) Danh sách Thực thể: ~2.000+ thực thể Trung Quốc. (2) Danh sách Người dùng cuối Quân sự (MEU): cần giấy phép cho các mặt hàng trong Phụ lục 2 của Phần 744. (3) Tính toán tiên tiến: ngưỡng TPP/băng thông. (4) Thiết bị bán dẫn: tất cả công cụ tiên tiến. (5) Tính toán lượng tử: tất cả xuất khẩu được kiểm soát. (6) Công nghệ siêu máy tính. (7) Một số thiết bị công nghệ sinh học. (8) Công nghệ giám sát (hạn chế). Tuy nhiên: hầu hết điện tử thương mại tiêu chuẩn (điện thoại thông minh dân dụng, laptop, thiết bị mạng cơ bản) là EAR99 và có thể xuất khẩu sang Trung Quốc không cần giấy phép, miễn là không liên quan đến thực thể/mục đích sử dụng bị kiểm soát.

●

Xuất khẩu Hoa Kỳ sang Nhật Bản — Hạn chế tối thiểu [USX]

Nhật Bản là đồng minh thân cận của Hoa Kỳ và là thành viên của tất cả các cơ chế kiểm soát xuất khẩu đa phương lớn (Thỏa thuận Wassenaar, MTCR, Nhóm Úc, NSG). Nhật Bản thuộc Nhóm Quốc gia A:1 (chế độ ưu đãi nhất theo EAR). KẾT QUẢ: Hầu hết các mặt hàng trong CCL có thể được xuất khẩu sang Nhật Bản theo Ngoại lệ Giấy phép, đặc biệt là STA (Ủy quyền Thương mại Chiến lược) bao phủ phần lớn các mặt hàng được kiểm soát. Hàng EAR99: không có hạn chế. Hầu hết hàng ECCN: có Ngoại lệ Giấy phép. Vẫn cần sàng lọc theo Danh sách Sàng lọc Hợp nhất (hiếm đối với thực thể Nhật Bản). Vẫn yêu cầu nộp EEI cho lô hàng trên $2.500. Các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Nhật Bản đối với bán dẫn (từ năm 2023) phù hợp với kiểm soát của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc, khiến Nhật Bản trở thành đối tác tin cậy trong hệ sinh thái kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ.

●

Hoa Kỳ Xuất sang Hàn Quốc — Hạn chế Tối thiểu [KRE]

Hàn Quốc là đồng minh thân cận của Hoa Kỳ và thành viên của cả 4 cơ chế kiểm soát xuất khẩu đa phương. Hàn Quốc thuộc Nhóm quốc gia Hoa Kỳ A:1 (đối xử thuận lợi nhất theo EAR). Hầu hết các mặt hàng trên CCL có thể xuất sang Hàn Quốc theo Miễn trừ Giấy phép, đặc biệt là STA (Ủy quyền Thương mại Chiến lược). Hàng EAR99: không có hạn chế. Vẫn cần kiểm tra Danh sách Sàng lọc Hợp nhất (hiếm khi đối với các tổ chức Hàn Quốc). Thỏa thuận Thương mại và Đầu tư Chiến lược Hoa Kỳ-Hàn Quốc (tháng 11/2025) tăng cường thêm liên minh và bao gồm các cam kết hợp tác chuỗi cung ứng bán dẫn.

※

Thông Báo Gần Đây

Thu hồi sản phẩm tại thị trường đích

2026-04-09BISSELL Recalls Over One Million Steam Shot OmniReach Steam Cleaners Due to Risk of Serious Burn Hazard from Attachments

2026-04-09Easymake Adult Portable Bed Rails Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Entrapment and Asphyxiation; Violates Mandatory Standard for Adult Portable Bed Rails; Imported by ZFZG-US

2026-04-09Halloween Pumpkin Carving Kits Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Battery Ingestion; Violates Mandatory Standard for Consumer Products with Button Cell Batteries; Sold on Amazon by Besslly Store

2026-04-09LED Lights Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Battery Ingestion; Violates Mandatory Standard for Consumer Products with Coin Batteries; Sold on Amazon by Happiness Light

2026-04-09Magnetic Drinkware Charms Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Magnet Ingestion; Violate Mandatory Standard for Magnets; Sold on Amazon by Maitys

Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Các con số là ước tính tốt nhất dựa trên các quy định công khai tháng 4/2026 (§122, §232, §301, CBAM, RCEP, v.v.). Xác minh với cơ quan hải quan có thẩm quyền trước khi đưa ra quyết định thương mại.Báo cáo vấn đề dữ liệu ↗