§72 / US · CN · JP · KR

Chi tiết bị bỏ sót trong §232 tháng 4: chấm dứt 7 năm 'kỹ thuật thuế quan'

Ngày 6/4, §232 tăng từ 25% lên 50%. Nhưng thay đổi chính sách thực sự nằm trong Phụ lục I-B: chuyển từ tính thuế trên hàm lượng kim loại sang giá trị hải quan đầy đủ.

2026-04-20 · Tác giả Marcus Kahn · 5 phút

Tuyên bố ngày 2/4 đẩy mức thuế danh nghĩa từ 25% lên 50%. Báo thương mại nào cũng chạy tít bằng con số này. Nhưng phần thật sự đáng đọc lại nằm khuất trong Annex I-B: hàng phái sinh từ nay nộp thuế trên toàn bộ trị giá hải quan, không còn tính theo phần kim loại. Một dòng chữ đó khép lại bảy năm "kỹ thuật thuế quan", và chỉ qua một đêm rút ra khỏi tay giới nhập khẩu một khoản chênh lệch nhiều tỷ đô la.

Muốn hiểu vì sao Annex I-B mới là đòn chính, phải lật lại năm 2018. Tháng 3/2018, khi Trump lần đầu kích hoạt §232, hướng dẫn thực thi tháng 6/2018 của CBP chia hàng nhập khẩu thành hai rổ. Kim loại thô — thanh, tấm, ống, cuộn — nộp 25% trên toàn bộ trị giá. "Hàng phái sinh" — xe đạp, máy giặt, nhà lắp ghép, bình gas, tất cả những thứ mà thép hay nhôm chỉ là một bộ phận — chỉ nộp 25% trên phần kim loại. Một chiếc xe đạp 400 USD có thép chiếm 30% chi phí, thuế thực tế là 25% × 30% = 7,5%. Một lò nướng than 150 USD? Dưới 5%. Một máy giặt 2.000 USD? Khoảng 2%.

Cả giới luật hải quan xây toàn bộ nghề nghiệp của họ quanh việc chứng minh tỷ lệ đó một cách đáng tin. Ai từng chạy hồ sơ hải quan giai đoạn 2019-2024 đều đã tận mắt nhìn thấy nó lớn lên. Tới năm 2020, các hãng luật hải quan hạng trung báo giá 40.000-75.000 USD cho một bản ý kiến định giá kim loại cho một sản phẩm. Tới 2023, Whirlpool đã thiết kế lại hẳn một dây chuyền máy giặt chỉ để khớp với bài kiểm tra chi phí của Bộ Thương mại. Báo cáo 10-K của Home Depot đến năm 2024 vẫn liệt "metal-content valuation" là "quy trình tuân thủ trọng yếu" trên 8 dòng sản phẩm. Khoản arbitrage này nhìn thấy được, định giá được, và thực sự gánh biên lợi nhuận của giới nhập khẩu — một chiết khấu cơ cấu mà cả ngành đã quen coi là vĩnh viễn.

Ngày 6/4 khép nó lại. Annex I-B nay áp mức 25% phái sinh lên toàn bộ trị giá hải quan của thành phẩm. Vẫn chiếc xe đạp 400 USD đó, thuế thực tế nhảy từ 7,5% lên 25% — tăng 233% mà sản phẩm, nhà cung cấp, mã HS, xuất xứ đều không đổi. Báo cáo 10-K kế của Whirlpool phải công bố tác động chi phí. Các nhà nhập khẩu xe đạp tuần này đã gửi thư đàm phán lại giá giao tháng 6 cho Walmart và Target.

Ngày 2/4 không phải là một đợt tăng thuế. Đó là một cuộc tái phân loại: hàng phái sinh bị đẩy từ "metal content" sang "full value". Tiền mất ở chỗ tái phân loại, không phải ở chỗ 25% lên 50%.

Cấu trúc mới có ba mức thuế và ba cửa xét điều kiện. Hàng "làm hoàn toàn hoặc gần như hoàn toàn" bằng thép, nhôm hay đồng — thanh, tấm, ống, phôi, kim loại chưa rèn, toàn bộ Annex I-A — nộp 50% ad valorem trên toàn bộ trị giá. Tuyên bố không định nghĩa thế nào là "gần như hoàn toàn"; thư phán quyết ràng buộc dự kiến sẽ ra trong 60 ngày tới. Hàng phái sinh Annex I-B nộp 25% trên toàn bộ trị giá. Một phần miễn nhỏ theo Annex II cho máy công nghiệp thâm dụng kim loại và thiết bị lưới điện bị khống chế ở 15% tới 31/12/2027 — lịch trình khớp gần như chính xác với pipeline các dự án truyền tải do IRA tài trợ, đủ để chính sách không tự ăn thịt mình.

Bản đồ địa lý mới đáng đọc hơn bảng mức thuế. Xuất xứ Vương quốc Anh nhận 25% ở I-A và 15% ở I-B — chiết khấu quốc gia duy nhất đáng kể, điều kiện là 95% kim loại phải được melt-and-pour tại Anh. Một nhóm EU được chỉ định — Bỉ, Đức, Ý, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Thụy Điển — được phép mượn hạn ngạch Anh nếu thép của họ được nấu chảy và đúc tại Anh. Nhật Bản và Hàn Quốc giữ nguyên TRQ 1,25 Mt và 2,63 Mt, nhưng phần vượt hạn ngạch giờ nhận thẳng 50%, không còn 25%. Trung Quốc thì không được gì: §301 25% chồng lên §232 50% mới, cộng thêm §122 15%, tạo ra mức thực tế trên 90% cho thép cán phẳng Trung Quốc.

Cách đọc trung thực là: đây là chính sách thay thế nhập khẩu có chủ đích, nhắm vào một câu hỏi cụ thể — trong 18 tháng, chuỗi cung ứng hàng phái sinh của Mỹ di dời về Bắc Mỹ được bao nhiêu? Đòn cược của Washington là "phần lớn". Phép toán nói khác. 30% dễ sẽ chuyển — lắp ráp xe đạp, lò nướng than, tấm hàng rào, những nhóm hàng có cung khu vực ở mức giá khả thi. Phần còn lại không thể, vì trong nước không có năng lực cán phẳng sau mốc sử dụng công suất 80%, và vượt qua trần đó có nghĩa là hoặc phụ thuộc nhập khẩu, hoặc capex mà các nhà máy thép từ chối bỏ cho đến khi chế độ thuế quan chứng minh được nó sống lâu hơn nhiệm kỳ này. Sự thật là các nhà máy thép đọc lịch chính trị kỹ không kém gì đọc lịch thuế.

Phản ứng của ngành thép kể phần còn lại của câu chuyện. Nucor, trong buổi họp kết quả Q1 2026 ngày 18/4, mở màn bằng câu CEO Leon Topalian gọi quy định mới là "khoảnh khắc chính sách công nghiệp quan trọng nhất đối với ngành thép Bắc Mỹ trong một thế hệ". Cleveland-Cliffs và US Steel đều nâng guidance 2026 trong vòng 72 giờ; cổ phiếu US Steel mở cửa ngày 7/4 tăng 14%. Steel Manufacturers Association ngày 9/4 gửi thư cảm ơn USTR. Đây là phe người thắng.

Phe kẻ thua ồn ào hơn nhưng rời rạc hơn — và đó là một phần lý do phe này thua. American Institute for International Steel, đại diện cho nhà nhập khẩu và phân phối, ngày 4/4 ra tuyên bố gọi quy định mới là "một cú cúp điện kinh tế đối với 80% nhu cầu dùng thép của Mỹ mà nhà máy nội địa không đáp ứng được về lượng hoặc quy cách". Liên đoàn Bán lẻ Quốc gia (NRF) ước tính mỗi hộ gia đình Mỹ phải trả thêm 180-240 USD/năm khi thuế ngày 6/4 truyền xuống giá bán lẻ — con số mà Nhà Trắng cho tới nay không phản bác. PeopleForBikes ngày 8/4 đã nộp đơn xin phán quyết phạm vi, yêu cầu CBP làm rõ xe đạp nguyên chiếc thuộc I-A hay I-B; câu trả lời quyết định thuế thực tế là 25% hay 50%. Lấy câu hỏi đó nhân ra cho hộp dụng cụ, tấm hàng rào, cửa gara, bình gas — mọi mặt hàng nằm vắt ngang biên I-A/I-B — và cả ngành đang đối mặt với 18 tháng kiện tụng xếp hàng.

Lịch sử lặp lại ở chỗ này sắc hơn mức Washington sẵn lòng thừa nhận. §232 năm 2018 cũng được bán cho dân Mỹ với khẩu hiệu đưa năng lực sản xuất thép về nhà. Kết quả thật, ghi trong báo cáo hồi cố 2023 của USITC, là tỷ lệ sử dụng công suất nội địa chỉ tăng từ 73% lên 80%, chưa tới mức 80%+ mà Bộ Thương mại từng hứa. Phần thiếu hụt được bù bằng cú nhảy 340% của dòng thép transshipment qua Việt Nam, Thái Lan và Malaysia trong giai đoạn 2018-2021. CBP bắt được một phần. Phần lớn lọt qua. Ai chạy hồ sơ hải quan giai đoạn đó đều thấy quy luật: lỗ hổng chưa bao giờ được vá, nó chỉ bị đẩy ra nước ngoài. Quy định tháng 4/2026 là lần thứ hai người ta cố vá đúng lỗ hổng đó, và ngôn ngữ chống transshipment trong Annex III — bao trùm mọi thép hoặc nhôm được nấu chảy ngoài lãnh thổ Mỹ, bất kể công đoạn cuối làm ở đâu — chính là phần làm cho các nhà gia công Việt Nam và Thái Lan tuần này phải họp khẩn. Người theo dõi chu kỳ 2018 đều đọc Annex III theo cùng một cách: Washington sẽ không mắc cùng sai lầm là viết một quy định để hở cả lỗ hổng phái sinh lẫn lỗ hổng transshipment trong cùng một tuyên bố.

Điều khoản drawback là cú lộ bài về ý đồ. Hàng thuộc Annex I-B và Annex III đủ điều kiện hoàn thuế sản xuất nếu hàm lượng kim loại được nấu chảy hoặc đúc tại một nước Trade Agreement Partner — Anh, EU, Nhật, Hàn, Mexico, Canada. Các tuyên bố 2018 đã đóng cửa drawback này; ngày 6/4 mở lại. Hồ sơ kể câu chuyện lớn hơn bảng mức thuế: danh sách này gọi tên ai được mời vào cuộc tái cơ cấu chuỗi cung ứng, ai không. Mexico có tên, bất chấp việc Sheinbaum đã siết thuế MX-Trung Quốc vào cuối năm 2024. Đọc thẳng trục thời gian, sắc lệnh Sheinbaum và đợt mở rộng §232 là hai chiếc áo đấu của cùng một đội chính sách Bắc Mỹ phối hợp — nước cờ của Washington và nước cờ của Mexico City cách nhau bốn tháng, nhắm cùng một loại hàng, mở cùng một cánh cửa cho cùng một danh sách đối tác được duyệt. Quy luật rõ với bất cứ ai theo dõi chu kỳ 2018: kẻ thua là các nhà máy thép châu Á không có chân ở Bắc Mỹ, người thắng là những nhà máy đã có chân, và giải thưởng là sáu năm nguồn cung hàng phái sinh kế tiếp.

Với nhà nhập khẩu, câu hỏi duy nhất là phải di chuyển nhanh đến mức nào.

Hành động CFO trước 15/5: nộp hồ sơ FTZ nếu chưa có. Kênh arbitrage metal-content đã chết, nhưng hoãn thuế qua FTZ kết hợp drawback theo quy tắc TAP mới giờ đáng giá hơn, không phải ít đi. Nhà nhập khẩu quy mô trung (5-20 triệu USD/năm) sẽ thấy ROI trong 9 tháng dưới cấu trúc mới. Mọi nhà nhập khẩu xe đạp và đồ gia dụng hạng trung trên thị trường tuần này đều đang chạy đúng phép toán này; người động tay đầu tiên giành được số thứ tự nộp hồ sơ thấp nhất.

Hành động chuỗi cung ứng trước 30/6: phải định tuyến lại thép đủ điều kiện qua khâu gia công Anh. Ngưỡng melt-and-pour 95% không khó đạt với bất cứ nhà nhập khẩu nào đang mua từ Tata hay British Steel, hoặc tái nhãn thép xuất xứ EU-7 hoàn thiện tại Anh. Phép toán: 25% Anh so với 50% trực tiếp tương đương tiết kiệm 25 điểm phần trăm trên trị giá hải quan. Với khối lượng thép cán phẳng trên 500 tấn/năm, chi phí đổi tuyến được hoàn vốn ngay trong quý đầu. Tiền lệ 2018 ở đây chính là mô hình đổi tuyến qua Anh xuất hiện giai đoạn 2019-2020, trước khi Biden đàm phán nó thành TRQ. Cùng một tuyến, cùng một nhóm nhà gia công, cùng một bộ giấy tờ.

Hành động pháp lý trong tuần: phải nộp đơn phán quyết phạm vi cho những mặt hàng nằm vắt ngang I-A và I-B. Cửa "gần như hoàn toàn" chưa có định nghĩa, và các thư phán quyết CBP sẽ định chuẩn cho bốn năm tới. 50 đơn phán quyết đầu tiên vào hàng sẽ quyết định 5.000 tờ khai tiếp theo được phân loại như thế nào. Hồ sơ PeopleForBikes ngày 8/4 đã xếp hàng. Chờ ba tháng, trận đấu chuyển từ "lập tiền lệ" sang "kiện ngược tiền lệ" — đó là bài học đắt giá mà 460.000 bên nộp đơn muộn của quy trình miễn trừ 2018 đã phải học. Hồ sơ nộp Q1 2018 đạt tỷ lệ thắng 71%. Hồ sơ nộp Q4 2018 đạt 34%. Cánh cửa khép theo điều kiện của người động tay đầu tiên, và khép rất nhanh.

Figures

Mar 2018
Original §232: 25% steel / 10% Al, metal-content basis
2019-2024
TRQ deals: JP 1.25 Mt · KR 2.63 Mt · EU quota
Feb 2025
Aluminum raised 10% → 25%
Apr 6 2026
Restructure: 50% A-I / 25% I-B / 15% transitional · full customs value
Dec 2027
Annex II 15% transitional carve-out expires
§232 STRUCTURE OVER TIME (CBP guidance · White House proclamations)
Figure 1 — §232 timeline. April 2026 marks the largest single restructure since the original 2018 proclamation.
0%25%50%75%100%🇨🇳 China§122§301§232 (50%)94%Effective ~94%🇯🇵 Japan§122§232 above-quota67%Above 1.25 Mt TRQ — in-quota = 17%🇰🇷 Korea§122§232 above-quota67%Above 2.63 Mt TRQ — in-quota = 17%🇬🇧 UK (95% melt-in-UK)§122§232 UK rate42%Special carve-out (50% ⇒ 25%)🇲🇽 Mexico§232 (full)50%USMCA exempts §122; melt-and-pour in MX/USA required
Figure 2 — Effective duty stack on HS 7208 (hot-rolled flat steel) into the US, by country of origin, post April 6 2026.
AnnexCoverageExamplesRateBasis
I-AArticles made entirely or almost entirely of steel/Al/CuBars, rods, plates, sheets, tubes, pipes, unwrought metal50%Full customs value
I-BDerivative articles with substantial metal contentBicycles, washing machines, prefab structures, wire products25%Full customs value (was: metal content)
IIMetal-intensive industrial / electrical grid equipment (transitional)Transmission towers, transformers, certain wind components15%Full customs value · expires Dec 31, 2027
IIITrade Agreement Partner-origin metal, drawback-eligibleAnnex I-B articles where metal smelted in UK/EU/JP/KR/MX/CAVariesDrawback restored
Figure 3 — §232 classification regime. Sources: April 2 2026 White House proclamation, Annexes I-A / I-B / II / III; CBP CSMS #68253075.