Startseite/Handelsroute/HS 7304

Grenzüberschreitender Handelsleitfaden

🇰🇷 South Korea → 🇯🇵 Japan

HS 7304 · TUBES, PIPES ETC, SEAMLESS, IRON NESOI & STEELJährliches bilaterales Handelsvolumen: $262M

Geschätzte Zölle

ITA + 10% Verbrauchsteuer

Transitzeit

1-3 days

Von Anfang bis Ende

Compliance

PSE + TELEC

Sicherheit + Funk (Giteki)

Exportrückerstattung

MwSt. Nullsatz Export

Wesentliche Regelungen

South Korea 🇰🇷 → Japan 🇯🇵

›Südkoreanische Ausfuhrzertifizierungen

›Erforderliche Ausfuhrdokumente (Südkorea)

›Ausfuhranmeldung über UNI-PASS

›Als Exporteur beim südkoreanischen Zoll registrieren [KRE]

›Ausfuhrdokumente vorbereiten

›Ausfuhrdokumente vorbereiten [KRE]

›Ausfuhranmeldung über UNI-PASS einreichen (수출신고) [KRE]

›Nullsteuersatz auf Ausfuhren (Mehrwertsteuer) [KRE]

💰

Estimated Cost Breakdown

per $100K shipment · South Korea → Japan

DUTY CALCULATION — JAPAN

Base Duty

MFN (ITA): Free

Consumption Tax 10%

10%

on (CIF + duty)

Effective Total

~0%

duty only

Product cost (FOB)	$100,000
Ocean freight (est.)	$3,500
Marine insurance (0.4%)	$400
Consumption Tax 10% on $103,900	$10,390
Customs broker	~$130
South Korea export tax rebate (10%)	-$10,000
Estimated total landed cost	~$104,420

* Estimates based on $100K FOB shipment of electronics (HS 85). Actual costs vary by exact HS code, weight/volume, and current rates.

✓ZERTIFIZIERUNGEN

●

Südkoreanische Ausfuhrzertifizierungen

Keine allgemeine Ausfuhrzertifizierung. Strategische Güter: Ausfuhrlizenz von MOTIE. Auffangregelung: wenn WMD-Endverbrauch bekannt ist, muss Lizenz beantragt werden.

§ERFORDERLICHE DOKUMENTE

●

Erforderliche Ausfuhrdokumente (Südkorea)

Ausfuhranmeldung (UNI-PASS), Handelsrechnung, Packliste, Konnossement oder Luftfrachtbrief, Ursprungszeugnis, Ausfuhrlizenz für strategische Artikel.

›PROZESSSCHRITTE

●

Ausfuhranmeldung über UNI-PASS

Elektronisch über UNI-PASS eingereicht. Zollprüfung und Genehmigungserteilung. AEO-zertifizierte Exporteure erhalten vereinfachte Verfahren.

●

Als Exporteur beim südkoreanischen Zoll registrieren [KRE]

Exporteure müssen sich beim Korea Customs Service (KCS) über das UNI-PASS-Portal registrieren. Handelsgeschäftsregistrierung (무역업고유번호) bei MOTIE einholen. AEO-Zertifizierung für häufige Exporteure verfügbar — bietet vereinfachte Verfahren, vorrangige Bearbeitung und gegenseitige Anerkennung mit AEO-Programmen in Partnerländern (US C-TPAT, EU AEO, Japan AEO, China AEO).

●

Ausfuhrdokumente vorbereiten

Ausfuhranmeldung, Handelsrechnung, Packliste, Konnossement oder Luftfrachtbrief, Ursprungszeugnis (für FTA-Ansprüche), Ausfuhrlizenz (wenn strategischer Artikel).

●

Ausfuhrdokumente vorbereiten [KRE]

Erforderliche Dokumente: Ausfuhranmeldung (수출신고서), Handelsrechnung, Packliste, Konnossement oder Luftfrachtbrief. Wenn Waren strategische Artikel sind: Ausfuhrlizenz von MOTIE erforderlich. Ursprungszeugnis: ausgestellt von Korea Customs oder der Koreanischen Handelskammer (allgemein). Für FTA-Vorzugsbehandlung am Bestimmungsort: FTA-spezifisches Zertifikatsformat verwenden.

●

Ausfuhranmeldung über UNI-PASS einreichen (수출신고) [KRE]

Ausfuhranmeldung wird elektronisch über UNI-PASS durch Zollmakler oder Exporteur eingereicht. Anmeldung enthält: HS-Code, Menge, Wert (FOB), Bestimmungsland, Empfänger. Zoll prüft Anmeldung und kann Waren am Verladeort inspizieren. Nach Annahme wird die Ausfuhranmeldeabnahmebestätigung (수출신고필증) ausgestellt. Waren können dann auf das Schiff/Flugzeug verladen werden. Bearbeitungszeit: typischerweise am gleichen Tag.

●

Nullsteuersatz auf Ausfuhren (Mehrwertsteuer) [KRE]

Ausfuhren sind mehrwertsteuerpflichtig zum Nullsteuersatz (0 %). Exporteure können Erstattung der Vorsteuer geltend machen, die auf Materialien und Dienstleistungen gezahlt wurden, die zur Herstellung exportierter Waren verwendet wurden. Erstattung wird durch vierteljährliche oder monatliche Mehrwertsteuererklärungen bearbeitet. Keine Ausfuhrzölle oder Ausfuhrsteuern in Südkorea.

›PROZESSSCHRITTE

●

Ausfuhranmeldung über UNI-PASS

Elektronisch über UNI-PASS eingereicht. Zollprüfung und Genehmigungserteilung. AEO-zertifizierte Exporteure erhalten vereinfachte Verfahren.

●

Als Exporteur beim südkoreanischen Zoll registrieren [KRE]

●

Ausfuhrdokumente vorbereiten

Ausfuhranmeldung, Handelsrechnung, Packliste, Konnossement oder Luftfrachtbrief, Ursprungszeugnis (für FTA-Ansprüche), Ausfuhrlizenz (wenn strategischer Artikel).

●

Ausfuhrdokumente vorbereiten [KRE]

●

Ausfuhranmeldung über UNI-PASS einreichen (수출신고) [KRE]

●

Nullsteuersatz auf Ausfuhren (Mehrwertsteuer) [KRE]

→VERSAND & ZEITPLAN

●

Versandzeiten aus Japan

Japan → USA (Westküste): See 10-14 Tage, $2.000-4.000/FEU. Luft 2-3 Tage, $5-8/kg. Japan → USA (Ostküste): See 20-25 Tage via Panama, $3.500-5.500/FEU. Japan → China: See 3-5 Tage, $500-1.200/FEU. Luft 1-2 Tage, $3-6/kg. Japan → EU: See 25-35 Tage via Suez, $2.500-4.000/FEU. Japan → Korea: See 1-3 Tage, $300-600/FEU. Exportzollabfertigung: typischerweise gleichtägig für AEO, 1-2 Tage für andere.

●

Versandzeiten nach Japan

See aus China: Shanghai→Tokio 3-5 Tage, Shenzhen→Tokio 5-7 Tage. Kosten: $500-1.200/FEU. See aus den USA: LA→Tokio 10-14 Tage, LA→Osaka 11-15 Tage. Kosten: $2.000-4.000/FEU. Luft aus China: 1-2 Tage, $3-6/kg. Luft aus den USA: 2-3 Tage, $5-8/kg.

●

Versandzeitraum aus Südkorea

Südkorea → China: Seefracht 2–4 Tage, USD 300–700/FEU. Südkorea → USA (Westküste): Seefracht 12–16 Tage, USD 2.000–3.500/FEU. Südkorea → Japan: Seefracht 1–3 Tage, USD 300–600/FEU. Südkorea → EU: Seefracht 25–32 Tage, USD 2.200–3.800/FEU. Zollabfertigung: sofort (AEO) oder 1 Tag.

●

Versandzeitraum nach Südkorea

Aus China: Seefracht 2–4 Tage, USD 300–700/FEU (sehr kurze Route). Luftfracht 1–2 Tage, USD 2–5/kg. Aus den USA: Seefracht 12–16 Tage, USD 2.000–3.500/FEU. Luftfracht 2–3 Tage, USD 5–8/kg. Aus Japan: Seefracht 1–3 Tage, USD 300–600/FEU. Luftfracht am gleichen Tag bis 1 Tag. Aus EU: Seefracht 25–32 Tage, USD 2.200–3.800/FEU. Zollabfertigung: 1–2 Tage (sehr schnell).

●

Versandzeitraum nach Südkorea [KRI]

Seefracht aus China: Shanghai→Busan 2–3 Tage, Shenzhen→Busan 4–6 Tage. Kosten: USD 300–800/FEU. Seefracht aus den USA: LA→Busan 12–16 Tage, NY→Busan 25–30 Tage. Kosten: USD 2.000–4.000/FEU. Seefracht aus Japan: Tokio/Osaka→Busan 1–2 Tage. Kosten: USD 200–500/FEU. Seefracht aus EU: Rotterdam→Busan 28–35 Tage. Kosten: USD 2.500–5.000/FEU. Luftfracht aus China: 2–4 Stunden. Luftfracht aus den USA: 12–14 Stunden. Kosten: USD 3–8/kg. Zollabfertigung: ~1 Stunde (UNI-PASS grüner Kanal), 1–3 Tage Standard, 3–7 Tage mit Inspektion. Wichtige südkoreanische Häfen: Busan (größter), Incheon, Gwangyang, Pyeongtaek.

§ERFORDERLICHE DOKUMENTE

●

Handelsrechnung

Muss enthalten: Verkäufer-/Käuferinformationen, Produktbeschreibung, Menge, Einzelpreis, Gesamtwert, Handelsbedingungen (Incoterms) und Ursprungsland.

●

Packliste

Detaillierte Aufschlüsselung des Inhalts pro Paket: Gewichte, Abmessungen, Kennzeichen, Nummern.

●

Konnossement / Luftfrachtbrief

See: B/L. Luft: AWB. Erforderlich für die Frachtfreigabe vom Hafen/Terminal.

●

Ursprungszeugnis

Erforderlich für die Inanspruchnahme von RCEP-Vorzugszollsätzen für berechtigte Waren aus China. Kann von einer zugelassenen Stelle ausgestellt oder von genehmigten Exporteuren selbst erklärt werden.

●

Importanmeldung (NACCS)

Elektronisch eingereicht. Enthält HS-Code, Wert, Ursprung, Menge. Zollagent übernimmt dies in der Regel.

›PROZESSSCHRITTE

●

Bei Japan Customs über NACCS registrieren

Alle Importanmeldungen werden über NACCS (Nippon Automated Cargo and Port Consolidated System) abgewickelt. Importeure benötigen ein NACCS-Benutzerkonto oder müssen über einen zugelassenen Zollagenten (通関業者) arbeiten.

●

Importanmeldung einreichen (輸入申告)

Elektronisch über NACCS einreichen. Kann vor Ankunft des Schiffes (vorläufige Anmeldung) für schnellere Zollabfertigung eingereicht werden. Enthält HS-Klassifizierung, deklarierten Wert (CIF), Ursprungsland und Menge.

●

Zollprüfung & Freigabe

Der japanische Zoll verwendet ein risikobasiertes 3-Kanal-System: Grün (sofortige Freigabe), Gelb (Dokumentenprüfung), Rot (physische Inspektion). AEO-zertifizierte Importeure erhalten beschleunigte Bearbeitung. Typische Zollabfertigung: 1-3 Werktage.

●

Zölle und Verbrauchssteuer zahlen

Zahlen Sie Zoll (gemäß HTS-Satz) + 10% Verbrauchssteuer. Steuerbemessungsgrundlage = CIF-Wert + Zoll. Registrierte Unternehmen können die Verbrauchssteuer als Vorsteuer geltend machen.

¤ZÖLLE & ABGABEN

●

Japanischer MFN-Zoll — Elektronik (HS 85)

Die meisten Elektronikprodukte sind im Rahmen des WTO-ITA (Information Technology Agreement) zollfrei (0%). Japan ist ITA-Unterzeichner. HS 8517, 8471, 8528 (die meisten Unterkapitel) = Zollfrei. Einige herkömmliche Haushaltsgeräte (HS 8509 usw.) können MFN-Sätze von 0-5% haben. RCEP-Vorzugssätze bieten keinen zusätzlichen Vorteil für ITA-Produkte (bereits zollfrei).

●

Japanische Verbrauchssteuer (消費税) — 10%

Angewendet auf (CIF-Wert + Zoll). Standardsatz: 10%. Ermäßigter Satz für Lebensmittel/Getränke: 8%. Registrierte Unternehmen können die Verbrauchssteuer als Vorsteuer geltend machen. Keine Ausnahmen für Einfuhren.

●

RCEP-Vorzugszölle (China→Japan)

RCEP trat für Japan am 1. Januar 2022 in Kraft. Erste Zollregelung zwischen China und Japan. Japan wird Zölle auf ~86% der Zolltarifpositionen aus China über 10-20 Jahre abschaffen. Elektronik (HS 85): Kein zusätzlicher Vorteil, da MFN bereits zollfrei ist (ITA). Hauptvorteile: Chemikalien, Maschinenteile, Autoteile, Textilien, einige verarbeitete Lebensmittel. Erfordert RCEP-Ursprungszeugnis oder Selbstdeklaration genehmigter Exporteure. Regionale Kumulierungsregeln gelten.

●

US-Japan-Handelsabkommen (begrenzt, 2020)

Kein umfassendes FTA. Deckt nur Agrarprodukte und begrenzte Industriegüter ab. Wesentlich: US-Rindfleischzoll von 38,5% auf 9% bis 2033 gesenkt. US-Schweinefleischzoll gesenkt. Elektronik (HS 85): NICHT abgedeckt (bereits zollfrei unter ITA). US-Autozoll (2,5%) auf japanische Autos: NICHT gesenkt (versprochene Reduzierung nie umgesetzt). US-Japan-Digitalhandelsabkommen (2020): Verbietet Datenlokalisierung, schützt grenzüberschreitenden Datenfluss.

✓ZERTIFIZIERUNGEN

●

PSE-Zeichen (Produktsicherheit Elektro / 電気用品安全法)

Pflichtzeichen für in Japan verkaufte Elektroartikel. 457 Produktkategorien abgedeckt. Kategorie A (116 Typen, hohes Risiko): Diamant-PSE-Zeichen, erfordert Drittprüfung. Kategorie B (341 Typen): Kreis-PSE-Zeichen, Selbstdeklaration mit Prüfung. Importeur muss sich bei METI als notifizierter Wirtschaftsbeteiligter (届出事業者) registrieren.

●

TELEC / Giteki-Zeichen (技適マーク) — Funkgeräte

Pflichtzeichen für ALLE Geräte mit drahtloser Funktionalität (WLAN, Bluetooth, Mobilfunk usw.). Entspricht der US-FCC-Zertifizierung. Ausgestellt von MIC-benannten Stellen (z. B. TELEC). Produkt muss das Giteki-Zeichen tragen. Dauer: 4-8 Wochen. Kosten: $3.000-8.000.

●

VCCI (EMC-Konformität)

Freiwillig, aber marktüblich. Basiert auf CISPR 32. Fast alle in Japan verkauften IT-/Elektronikgeräte tragen die VCCI-Zertifizierung. Japanische Käufer und Einzelhändler verlangen dies in der Regel.

△

Exportbeschränkungen

Kontrollen des Landes South Korea

●

Südkoreanische Ausfuhrkontrollen (Strategischer Handel)

Südkoreas Strategic Trade Act kontrolliert die Ausfuhr von Dual-Use- und strategischen Gütern. Halbleitermaterialien/-ausrüstungen: verschärfte Kontrollen, abgestimmt mit US/Japan-Beschränkungen. Seit 2023 hat sich Südkorea den USA/Japan/Niederlanden bei der Einschränkung fortschrittlicher Halbleiterausrüstung für China angeschlossen. Nationale strategische Güter: erfordern Genehmigung des Ministeriums für Handel, Industrie und Energie (MOTIE).

●

Exportkontrolle strategischer Güter (전략물자수출통제) [KRE]

Südkorea kontrolliert den Export strategischer Güter gemäß dem Außenhandelsgesetz (대외무역법) und der öffentlichen Bekanntmachung über Im- und Export strategischer Güter (전략물자수출입고시). Südkorea ist Mitglied aller 4 multilateralen Exportkontrollregime: Wassenaar-Arrangement, MTCR, Australische Gruppe, NSG. Strategische Güter sind in 15 Kategorien eingeteilt, die Nuklear-, Raketen-, Chemie-, Biologiemittel, konventionelle Waffen und Dual-Use-Güter abdecken. Ausfuhrlizenz von MOTIE für kontrollierte Artikel erforderlich. Auffangregelung (상황허가): MOTIE kann für JEDEN Artikel eine Lizenz verlangen, wenn WMD-/Raketen-Endverbrauch vermutet wird. Konformität: Exporteure müssen ein internes Compliance-Programm (CP, 자율준수무역거래자) implementieren. CP-zertifizierte Exporteure erhalten beschleunigte Lizenzvergabe.

●

Halbleiterexport — US-Ausrichtung und China-Beschränkungen [KRE]

Südkorea hat KEINE unabhängigen Halbleiter-Exportkontrollen gegenüber China eingeführt (im Gegensatz zu Japan/Niederlanden). Südkoreanische Unternehmen sind jedoch stark von US-Exportkontrollen betroffen: (1) USA widerrief den VEU (Validated End User)-Status von Samsung und SK Hynix im August 2025, was bedeutet, dass ihre China-Werke nun individuelle US-Lizenzen für US-amerikanische Ausrüstung benötigen. (2) USA führte ein Jahresgenehmigungssystem für Chipherstellungsgerät-Exporte nach China ein (in Kraft ab Januar 2026). (3) Samsung und SK Hynix erhielten Jahresgenehmigungen für 2026 (angekündigt am 30. Dezember 2025), jedoch bleibt Unsicherheit bestehen. (4) Foreign Direct Product Rule (FDPR): Artikel, die mit US-Technologie/-Software hergestellt wurden, unterliegen US-Kontrollen, auch wenn sie in Südkorea hergestellt wurden — betrifft südkoreanische Ausrüstung mit US-amerikanischen Komponenten/Software. Südkoreas eigener Ansatz: 'Technologiesouveränitäts'-Politik — Ausweitung der inländischen Halbleiter-Lieferkette bei gleichzeitiger strategischer Ausrichtung auf das US-Kontrollrahmenwerk. MATCH Act (vorgeschlagen April 2026): würde bei Verabschiedung den Zugang Chinas zu Halbleiterausrüstung über Drittländer einschließlich Südkorea weiter einschränken.

●

Südkoreanischer Export nach China — Allgemeiner Status [KRE]

Südkorea unterhält keine China-spezifischen Exportbeschränkungen über das multilaterale strategische Güterrahmenwerk hinaus. Der Korea-China-Handel bleibt robust: China ist Südkoreas größter Handelspartner. Wichtige südkoreanische Exporte nach China: Halbleiter (größte Kategorie), Displays, Petrochemikalien, Autoteile, Maschinen, Stahlprodukte. Halbleiterexporte nach China werden aufgrund von US FDPR und Entity List-Regeln immer komplexer, aber Südkorea selbst hat keine unilateralen Beschränkungen eingeführt. Chinesische Vergeltungsmaßnahmen: keine gegen Südkorea ab April 2026 (im Gegensatz zu Chinas Zöllen auf US-/australische Waren).

※

Aktuelle Meldungen

Produktrückrufe im Zielmarkt

2026-04-09BISSELL Recalls Over One Million Steam Shot OmniReach Steam Cleaners Due to Risk of Serious Burn Hazard from Attachments

2026-04-09Easymake Adult Portable Bed Rails Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Entrapment and Asphyxiation; Violates Mandatory Standard for Adult Portable Bed Rails; Imported by ZFZG-US

2026-04-09Halloween Pumpkin Carving Kits Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Battery Ingestion; Violates Mandatory Standard for Consumer Products with Button Cell Batteries; Sold on Amazon by Besslly Store

2026-04-09LED Lights Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Battery Ingestion; Violates Mandatory Standard for Consumer Products with Coin Batteries; Sold on Amazon by Happiness Light

2026-04-09Magnetic Drinkware Charms Recalled Due to Risk of Serious Injury or Death from Magnet Ingestion; Violate Mandatory Standard for Magnets; Sold on Amazon by Maitys

Verwandte Analyse

Grenzüberschreitender Handel — 10 Punkte zum 6. Juli 2026

Zehn Punkte zum 6. Juli: Die USMCA-Überprüfung vom 1. Juli endet ohne Verlängerung — jährliche Reviews, Terminierungs-Backstop 2036; Runde 2 (15.-17. Juni, Washington) hinterlässt Saisonprodukte-TRQs als Bruchlinie, Runde 3 in der Woche vom 20. Juli; Zwangsarbeit-§301-Kommentare schließen heute Nacht, Anhörungen 7.-9. Juli; die 16-Volkswirtschaften-Entscheidung bleibt unveröffentlicht — drei Wochen bis zum Ziel 24. Juli; §122 hat noch 18 Tage gesetzlicher Laufzeit, die volle CAFC-Aussetzung vom 11. Juni garantiert die Erhebung bis zum Ende; die Cert-Ablehnung des Supreme Court macht Liste 3/4A prozessfest; EU und UK stellen am selben Tag auf 50%-Überquoten-Stahlmauern um; der EU-US-Deal nullt Zölle auf US-Industriegüter; Peking trifft im Juni 96 Entitäten, ohne die §301-Akte zu berühren; der Board of Trade nimmt Agrarprodukte auf, CBAM preist Q2 bei €75,28, Busan in 127 Tagen.

2026-07-06 · Lesen →

Grenzüberschreitender Handel — 10 Punkte zum 19. Mai 2026

Zehn datierte Punkte zum 19. Mai: Trump-Xi-Pekinggipfel am 14./15. Mai symbolschwer (jährliche $17 Mrd. Agrarkäufe + 200 Boeing + zwei neue bilaterale Ausschüsse), Seltene Erden im US-Kommuniqué genannt, im chinesischen nicht, CAPE Phase 1 bei 15,1 Mio. validierten Einträgen und einem Rückerstattungspool von $35,46 Mrd., Treasury beginnt am 12. Mai ACH-Auszahlungen, US-Mexiko-Runde am 25. Mai mit 52 US-Forderungen, trilaterale Überprüfung am 1. Juli «kaum termingerecht abschließbar», US-Effektivsatz auf China ca. 31,6% Basis, §232 Pharma in 73 Tagen, CAPE Phase 2 ohne Termin, Zwangsarbeit-§301 in der Entscheidungsphase, 175 Tage bis zum Auslaufen der Busan-Waffenruhe.

2026-05-19 · Lesen →

Grenzüberschreitender Handel — 10 Punkte zum 6. Mai 2026

Zehn Punkte zum 6. Mai: §301-Überkapazitätsanhörungen Tag eins richtet sich auf China, fordert Streichung der übrigen 15; erste IEEPA-CAPE-Rückerstattung am Montag; Zwangsarbeit-§301-Repliken Freitag fällig; Eatons nächster CBP-Fortschrittsbericht am 12. Mai; US-Mexiko-Runde am 25. Mai; durchgesickerte mexikanische Vergeltungsliste 5–20%; kanadische Liberale-Minderheit seit 28. April; US-Durchschnittssatz auf 11,8% (höchster Stand seit den 1940ern); §301-Schiffsabgaben seit 17. April in Kraft; 188 Tage bis zum Auslaufen der Busan-Waffenruhe.

2026-05-06 · Lesen →

Grenzüberschreitender Handel — 10 Punkte zum 3. Mai 2026

Zehn datierte, belegte Punkte zum grenzüberschreitenden Handel am 3. Mai: §301-Überkapazitätsanhörungen Montag, CAPE Phase 1 bei 3% in der Refund-Stage, US-Mexiko-Runde am 25. Mai, §232-Vollwertmethode seit einem Monat, Pharma-100%-Countdown, Sunset des mexikanischen Textildekrets, CBAM-Q2-Preis am 6. Juli, einquelliges China-Vergeltungssignal in Prüfung und 191 Tage bis zum Auslaufen der Busan-Waffenruhe.

2026-05-03 · Lesen →

Das übersehene Detail des §232: Sieben Jahre Zoll-Engineering sind vorbei

Am 6. April stieg §232 von 25% auf 50% — der eigentliche Wandel steht jedoch in Anhang I-B: vom Metallgehalt-Wert zum vollen Zollwert.

2026-04-20 · Lesen →

Haftungsausschluss: Die Angaben sind bestmögliche Schätzungen auf Basis öffentlicher Vorschriften vom Juli 2026 (§122, §232, §301, CBAM, RCEP usw.). Vor Handelsentscheidungen bei der zuständigen Zollbehörde prüfen.